【おかげ様で12周年】
12周年記念特別コース
期間 4/10（月）～28（金） ※定休日は除く。
12周年記念特別コース 12,000円（税込）
おかげ様で12周年。
和食会席に鉄板焼きステーキと乾杯ドリンクがついた12周年限定コースをご用意いたしました。
落ち着いた時間をお過ごし頂ける個室をご用意しておりますので、おもてなしにもぜひご利用くださいませ。
コース内容
前菜/椀盛/造里/強肴(ステーキ)/温物/焼物/食事/水菓子+乾杯ドリンク
乾杯ドリンク
スパークリングワイン／生ビール／ワイン(赤/白)／梅酒／杏露酒／黒ウーロン茶／オレンジジュース／コーラ／ジンジャーエール／酔わないウメッシュ
オリジナルノベルティ付き
12周年記念特別コースご注文の方限定！
限定デザイン「アルコール除菌スプレー（ペン型）」をプレゼント！
※なくなり次第終了とります。
※写真はイメージです。※仕入れなどの都合により一部内容が変更になる場合がございます。※ご予約は3日前まで承ります。
日本料理「中津川」のシェフ紹介
工藤 豊人 統括総料理長
“四季のうつろいとおもてなしが詰まった日本の文化を表現します”
2007年和食料理長就任、2013年からは統括料理長として当ホテルの和洋中の調理部門を束ねる。
長年の功績と卓越した調理師としての技能をたたえられ、数々の受賞歴を持つ。
<受賞歴>
2012年『神奈川県知事賞』受賞。2014年『厚木市優秀技能者賞』受賞。2022年『神奈川県食品衛生協会』受賞。2022年『厚木市技能功労章』受賞。
利川 靖貴 シェフ
“各界の著名人に腕を振るってきました。ライブ感溢れるカウンターで鉄板焼きをお楽しみください”
2018年内閣府認定公益社団法人全日本司厨士協会会長賞受賞。
都内外資系、老舗ホテルで鉄板焼シェフとして従事。2020年より当ホテルに就任。
空き状況もすぐ確認できるWEB予約
3ヶ月以内～3日前までのご予約をお取りできます。お電話でのご予約・お問い合わせ
（中津川直通）
2/1(水)～｜日本料理「中津川」歓送迎会パーティープラン
和食が一番のあなたへ。
大切なお席に、中津川の本格日本料理会席。
和食懐石＆日本酒付きの飲み放題がついた特別プラン。個室のご利用も無料で承ります。
ゆっくりと過ごせる静かな個室もご用意しております。
中津川の職人が丁寧に仕上げるお料理の数々を、優雅にお楽しみください。
※会席料理のご予約は三日前までにお願いいたします。
ご予約・お問い合わせはこちら
046-222-0350
（中津川直通）
会席Aプラン 一例
お1人さま￥8,500(税込)
7名様より承ります
前菜 / 吸物 / 造り / 焼物 / 煮物 / 食事 / 水菓子
◆飲み放題つき
飲み放題メニュー
瓶ビール / 焼酎（芋・麦） / 日本酒 / ハイボール / 梅酒／杏露酒 / ソフトドリンク
会席Bプラン 一例
お1人さま￥11,600(税込)
7名様より承ります
前菜 / 吸物 / 造り / 焼物 / 煮物 / 食事 / 水菓子
◆飲み放題つき
飲み放題メニュー
瓶ビール / 焼酎（芋・麦） / 日本酒 / ハイボール / 梅酒／杏露酒 / ソフトドリンク
会席Cプラン 一例
お1人さま￥14,800(税込)
7名様より承ります
前菜 / 吸物 / 造り / 焼物 / 煮物 / 揚物 / 食事 / 水菓子
◆飲み放題つき
飲み放題メニュー
瓶ビール / 焼酎（芋・麦） / 日本酒 / ハイボール / 梅酒／杏露酒 / ソフトドリンク
ご案内
※各コース、季節のおすすめ食材を使用しております。
仕入等の状況により、掲載の一部が変更となる場合がございます。何卒ご了承くださいませ。
※画像はイメージです。
-
空き状況もすぐ確認できるWEB予約
3ヶ月以内～3日前までのご予約をお取りできます。 お電話でのご予約・お問い合わせ
（中津川直通）
中津川特製うな重
※お料理写真はイメージです。 ※表示価格はサービス料を含みます。
中津川の職人がひとつひとつ丁寧にさばき、ふっくらと焼き上げる特製うな重。
香ばしく焼き上げたひつまぶし御膳＆うな重御膳は絶品。ぜひご賞味ください。
中津川特製 うな重御膳・
ひつまぶし御膳
お1人さま ￥6,600（税込）
【テイクアウト】 中津川の味をご家庭でも。
中津川の職人の手仕事で丁寧に焼き上げられたうなぎを惜しみなく使用。
脂と特製のタレが絶妙に絡み合った自慢のうな重弁当を、ご自宅で。温かくふっくらとした仕上がりで楽しめます。
特選うな重弁当《国産》 ￥5,400（税込）
うな重弁当《外国産》 ￥3,950（税込）
特選うな重弁当は、浜名湖産のうなぎを使用しております
＜内容＞
うなぎ・ごはん・香の物
うな重弁当は、“いつでもあったか ” お弁当の紐をひくだけの簡単3ステップで、出来立てのようなふっくらとした仕上がりをお楽しみ頂けます。
-
空き状況もすぐ確認できるWEB予約
3ヶ月以内～3日前までのご予約をお取りできます。 お電話でのご予約・お問い合わせ
（中津川直通）
ランチ＆ディナー｜松花堂弁当
※お料理写真はイメージです。 ※表示価格はサービス料を含みます。
中津川のランチ・ディナー定番メニュー。
八寸・造り・焼物・煮物揚物・茶碗蒸し・御飯・吸物・香の物・水菓子 付
松花堂弁当
お1人さま ￥3,700（税込）
-
空き状況もすぐ確認できるWEB予約
3ヶ月以内～3日前までのご予約をお取りできます。 お電話でのご予約・お問い合わせ
（中津川直通）
ランチ＆ディナー｜中津川のおすすめ 特選中津川御膳
※お料理写真はイメージです。 ※表示価格はサービス料を含みます。
中津川を堪能できる特選御膳セット。
鉄板焼きステーキ・刺身・天麩羅盛合せ・煮物・小鉢・御飯・赤出汁・香の物
特選中津川御膳 ～鉄板焼きステーキ付～
お1人さま ￥5,500（税込）
-
空き状況もすぐ確認できるWEB予約
3ヶ月以内～3日前までのご予約をお取りできます。 お電話でのご予約・お問い合わせ
（中津川直通）
中津川の鍋料理
日本料理中津川の人気メニュー。特選和牛を使ったしゃぶしゃぶ・すき焼きはいかがですか？
特選和牛しゃぶしゃぶ
特選和牛しゃぶしゃぶコース。コースそのままのお料理のほか、単品のご用意もございます。
お気軽にご相談ください。
藤 ￥8,500（税込）
先付・造り・稲庭うどん・水菓子
舞 ￥10,900（税込）
前菜・造り・稲庭うどん・水菓子
特製和牛 単品150ｇ ￥6,500（税込）
特選和牛すき焼き
特選和牛すき焼きコース。コースそのままのお料理のほか、単品のご用意もございます。
お気軽にご相談ください。
茜 ￥8,500（税込）
先付 ・造り ・稲庭うどん ・水菓子
扇 ￥10,900（税込）
前菜 ・造り ・稲庭うどん ・水菓子
特製和牛 単品150ｇ ￥6,500（税込）
※画像はイメージです
※表示価格はサービス料を含みます。
【配達可】 中津川のテイクアウト鍋料理
おうちでちょっと贅沢に。テイクアウトのお鍋料理もコース・単品でご用意しております。
中津川人気の鍋料理をご自宅で楽しみませんか？
-
空き状況もすぐ確認できるWEB予約
3ヶ月以内～3日前までのご予約をお取りできます。 お電話でのご予約・お問い合わせ
（中津川直通）
中津川の会席料理
※お料理写真はイメージです。 ※表示価格はサービス料を含みます。
- 慶事・お祝いに･･･ お集まりといえばやはり日本料理。ゆっくりと過ごせる静かな個室もご用意しております。
中津川の職人が丁寧に仕上げるお料理の数々を、優雅にお楽しみください。
中津川の会席料理
季節ごとの御献立をご用意しております。
※会席料理のご予約は三日前までにお願いいたします。
会席「桂」 ￥6,500（税込）
前菜 / 吸物 / 造り / 焼物 / 煮物 / 食事 / 水菓子
会席「楓」 ￥9,400（税込）
前菜 / 吸物 / 造り / 焼物 / 煮物 / 食事 / 水菓子
会席「檜」 ￥12,600（税込）
前菜 / 吸物 / 造り / 焼物 / 煮物 / 揚物 / 食事 / 水菓子
特別会席 ￥18,200（税込）
ご利用の一週間前までのご予約で、料理長が特別な御献立をおつくりいたします。
ご不明な点がございましたらどうぞお気軽にお問い合わせください。
- 表示価格は、税金・サービス料を含む総額表示です。
- 仕入れなどの都合により一部内容が変更になる場合がございます。
ご一緒に鯛のお料理をご用意できます【要予約】
お祝いの席やお集まりに…
中津川では、鯛の姿造り・姿焼きのご用意を承ります。
詳しくはお気軽にお問い合わせくださいませ。
◇すべての会席にお付けできます。ご予約時にお申し付けください。
◇テイクアウトも承ります。お気軽にご相談ください。
-
空き状況もすぐ確認できるWEB予約
3ヶ月以内～3日前までのご予約をお取りできます。 お電話でのご予約・お問い合わせ
（中津川直通）
日本料理 中津川 ワインリスト
日本料理 中津川では、選び抜かれた旬の食材にあわせたお飲み物を豊富に取り揃えております。ぜひお食事と共にお楽しみください。
-
SPARKLING シャルル・ニノ ブラン・ド・ブラン ￥6,600 CHAMPAGNE モエ・シャンドン （ハーフボトル） ￥8,800 ポルヴェール ジャック ブリュット ￥11,000 ランソン ブラックラベル・ブリュット ￥14,000 モエ・シャンドン ￥15,400 キュヴェ・ドンペリニヨン ￥49,500 ペリエジュエ ベルエポックブラン ￥49,500 クリュッグ グランド キュベ ￥66,000 キュヴェ・ドンペリニヨン・ロゼ ￥95,000 ルイ ロデレールクリスタル ブリュット ￥99,000 RED WINE シャトー・デ・トロワ・トゥール ￥6,000 ナチューラ カベルネ・ソーヴィニヨン ￥6,600 シャトー・ブースカッセ ￥7,700 マルケス・デ・ティント・レゼルバ ￥8,200 サンテステフ カロン ド セギュール ￥11,000 サントネ・ルージュ ￥11,000 フォンタフレッタ・バローロ ￥12,100 カレラ セントラルコースト ピノノワール ￥13,200 アロース コルトン・レ・シャイヨ ￥18,700 エルミタージュ ラ シャペル ￥66,000 -
SPECIAL SELECTION ボデガス・エグーレン・メルセデス・エグーレン
カベルネ・ソーヴィニョン 2019￥7,700 シャトープピーユ 750ml ￥8,800 シャトー・グラン・マズロール 2019 ￥8,800 シャトークロアムートン 750ml ￥8,800 CS ワインズ オブ サブスタンス 2019 750ml ￥9,900 シャトー シトラン 2015 750ml ￥11,000 シャトー ピエルボン 2009 750ml ￥12,100 シャトー ド ローキ 2018 750ml ￥12,100 クロ デフ ピノノワール アレナリア 2017 750ml ￥12,100 シャトー ベルエール ラグラーヴ 1995 750ml ￥13,200 ルルレド デュルフォール ヴィヴァン 2019 750ml ￥14,300 ドメーヌ・ジャン・ルイ・ライヤール・ブルゴーニュ・レ・パキエ 2020 ￥16,500 シャンボール ミュジニー ナゾワール2019 マシャール ド グラモン 750ml ￥22,000 WHITE WINE ナチューラ シャルドネ ￥6,600 ボートシェッド ベイ ￥7,000 ジャルダン ド ブースカッセ ￥7,700 マトゥア リージョナル ￥7,700 ドメーヌ ド ラ ルヴトゥリ ミュスカデ ￥8,800 プイィ・フュメ ￥9,900 ドメーヌ モロー ノーデ シャブリ ￥13,200 ドメーヌ ポール ガローデ ブルゴーニュブラン ￥15,400 ドメーズ・ソメーズ・ミシュラン ￥16,000 ※表示価格は全てサービス料を含む税込料金です。
