- 2023.3.31 着物で平日レイトランチプラン 日本料理 四季
- 2023.3.27 5/7（日）｜法定設備点検によるホテル・レストラン営業変更のおしらせ 新着情報
- 2023.3.23 【ご予約承り中】GWバイキング4/29～5/6限定｜なつかしの洋食フェア アルエットバイキング
- 2023.3.22 5月6月ランチ＆ディナーバイキング アルエットバイキング
- 2023.3.21 5/9～5/14｜母の日ウィーク｜お得なセットをご用意 日本料理 四季
- 2023.2.27 春のお祝い・歓送迎会に｜個室でコース料理&飲み放題付きプラン アルエットフレンチコース
着物で平日レイトランチプラン
着物を着てお食事へ来ませんか？
日本料理「四季」の日本庭園を望む空間は着物のおでかけにぴったりです。
席のみのご予約でもOK。お料理は当日ごゆっくりお選びいただけます。
着物で来店された方限定｜選べる特典
①ワンポイントテーブルマナー講座
②食後のコーヒー
③庭園にてフリー写真撮影OK
期間
2023年4月4日(火)～8月30日(金)
※ゆかたでのご来店も対象です。着物でご来店された方のお連れ様も対象です。
※平日ランチ、13時以降入店の方限定プランです。
※前日までの予約制 /ご予約時にご希望の特典をお伝えください。
5/9～5/14｜母の日ウィーク｜お得なセットをご用意
母の日に”ありがとう”を伝えるお手伝いをいたします
日本料理「四季」の美しい日本庭園とこだわりの料理、ゆったりとした時の流れは、お母さんに「ありがとう」を伝えるのにぴったりな空間です。
①母の日におすすめジャスミン茶セット販売
内容：花咲くジャスミン茶（3～4杯分）+アイスクリーム
料金：950円（通常1,570円）
※花茶は数量限定でギフトとしてお持ち帰りいただくことも可能です。（花茶2粒入り：1,000円）
②ありがとうのメッセージプレートお付けできます！
※3日前までのご予約でデザートにメッセージプレートを無料でお付けできます。
上記のアイスクリームや会席のデザート、どのデザートでもお乗せ出来ますのでお気軽にお問い合わせください。
4/22～5/6｜GWディナー限定｜お子様うどん膳が無料に！
GWのディナーはご家族で日本料理「四季」へ
お子様に定評のうどん膳をサービス！
※小学生以下のお子様対象／大人1名様につき1名様まで
※ディナー限定
【お子様うどん膳｜メニュー例】
握り寿司 玉子焼き/エビフライ ポテト 茶碗蒸し/温かいうどん 又は 冷たいうどん/アイスクリーム/ジュース（オレンジ 又は アップル）
通常料金 ￥1,815（税・サービス料込）
【3,4月】お花見コース｜春の訪れを愉しむ美食満開コース
春、美食満開。桜の彩りとともに・・・
四季からみえる桜も見ごろです。春の庭園を眺めながらごゆっくりとお過ごしください。
料金 ￥4,840（税・サービス料込）
【平日限定セット】コーヒー付き￥5,000（税・サービス料込）
一の膳：春の前菜盛り合わせ（花見団子 花弁百合根 青味 蛍烏賊生姜煮 とまと桜浸し 梅豆富 旨出汁）
お造り：お造り二種盛り 芽物一式
揚 物：米沢牛すじコロッケ
蒸 物：若筍茶碗蒸し
焼 物：旬魚焼き浸し 花弁人参
食 事：足柄うどん 揚げ白魚 桜出汁
デザート：いちごどら焼き
季節の釜飯御膳｜目の前で炊き上げるほくほくの釜飯
旬のお造りや天婦羅を味わいながら釜飯の炊き上がりをお待ちください
3.4月：真鯛の釜飯御膳
天然鯛の骨からとった濃厚出汁とこだわりの鰹出汁で炊き上げます。
5.6月：浅利の釜飯御膳
料金 ￥3,630（税・サービス料込）
【平日ランチ限定セット】甘味&コーヒー付き￥3,980（税・サービス料込）
本日の先附/お造り二種盛り/茶碗蒸し/天婦羅（海老 季節の野菜）/釜飯 香の物 季節のあら汁
ランチ限定｜庭園を眺めながら、ゆったりとお昼のひとときを
写真はイメージです
ランチ限定｜お刺身・天婦羅御膳
四季で定評のお刺身と天婦羅をセットにし満足度の高いランチメニュー。
料金 平日￥2,800／土日祝￥3,300(税・サービス料込)
本日の小鉢
お造り 三種盛り合わせ
天婦羅 （海老 白身 季節の野菜）
温物 茶碗蒸し
食事 御飯 香の物 味噌椀
平日ランチ限定｜姫小箱
小鉢やお造りに季節の一品を加え、小箱でご提供する女性に人気のメニュー。
料金 ￥2,000（税･サービス料込）
【3.4月献立】
壺三種盛り
お造り二種盛り
米沢豚の肉豆腐
ご飯 香の物 味噌椀
平日ランチ限定｜笑美菜（えびな）ごぜん
雑穀米や野菜の天婦羅・煮物でヘルシーに。
料金 ￥2,800（税･サービス料込）
本日の小鉢
お造り盛り合わせ
季節の野菜天婦羅
野菜の煮物
雑穀米御飯 香の物 味噌椀
※『笑美菜ごぜん』はTABLE FOR TWO対象メニューです。
TABLE FOR TWO×日本料理「四季」
平日ランチのお得なドリンク
コーヒー/紅茶 通常￥610→￥350
天婦羅コース｜揚げたて天婦羅を贅沢に。〆は天丼または天茶で
料理人の技が光る揚げたての天婦羅をコース仕立てでお召し上がりください。
料金 ￥7,260（税・サービス料込）
前 菜：季節の前菜盛合せ
お造り：旬のお造り三種盛り 芽物一式
天婦羅：（一膳目）穴子変わり揚げ 自然薯 白身魚
温 物：蟹茶碗蒸し
天婦羅：（二膳目）才巻 蟹 季節の野菜三種
食 事： 白海老 小天丼 又は 小天茶
水菓子： 季節の果物盛合せ
うな茶漬け・肝焼きも味わえる『国産うな重』
イメージ
素材にこだわった「国産うな重」には、肝焼き、お茶漬け用出汁もお付けします。
鰻御飯をお茶碗によそい、御出汁をかけて、薬味を添えて・・・。
“うな茶漬け”も味わってみてはいかがでしょうか。
国産うな重（ 1本約150ｇ ）
小鉢/香の物/味噌椀/肝焼き/茶漬けセット
料金 ￥6,500（税･サービス料込）
国産うな重御膳（ 1本約150ｇ ）
小鉢/お造り二種盛り/香の物/味噌椀/肝焼き/茶漬けセット/デザート
料金 ￥7,500（税･サービス料込）
※仕入れ状況により価格が変動する場合がございます。
TABLE FOR TWO×日本料理「四季」
あなたがヘルシーメニューを1回食べることで
世界の誰かが給食1回食べられるという
世界の新しいしくみ。
これまでに給食2,122食分の
ご寄付が集まりました！
世界の人口約70億人のうち、8億人が飢えに喘ぐ一方で、
20億人が肥満などの食に起因する生活習慣病に苦しんでいます。
この深刻な食の不均衡を解消する取り組みが『TABLE FOR TWO』。
直訳すると「二人の食卓」。
先進国の私たちと開発途上国の子どもたちが時間と空間を超え、
食事を分かち合うというコンセプトです。
レストラン｜キャンセルポリシー
キャンセル料は料理代金に対して下記のとおりです。
■「四季」および「アルエット コース料理」
・前日 50％
・当日 100％
■「四季」および「アルエット コース料理」（8名様以上のご予約）
・3日前 20％
・2日前 50％
・前日 80％
・当日 100％
■「アルエット バイキング/ビアガーデン」（10名様以上のご予約）
・3日前 20％
・2日前 50％
・前日 80％
・当日 100％
日本料理 四季 おすすめ
-
着物で平日レイトランチプラン -
5/9～5/14｜母の日ウィーク｜お得なセットをご用意 -
4/22～5/6｜GWディナー限定｜お子様うどん膳が無料に！ -
入学卒業お祝いプラン｜～ドリンク・写真プレゼント～
-
4/22～5/6｜GW限定｜米沢牛しゃぶしゃぶ食べ比べコース
-
【3,4月】お花見コース｜春の訪れを愉しむ美食満開コース -
歓送迎会におすすめ｜飲み放題付き個室プラン
-
【ご予約制】米沢牛シャトーブリアンコース｜最高級の希少な部位を味わう